Jozua 18:15

SVDe hoek nu ten zuiden is aan het uiterste van Kirjath-jearim; en deze landpale gaat uit ten westen, en zij komt uit aan de fontein der wateren van Neftoah.
WLCוּפְאַת־נֶ֕גְבָּה מִקְצֵ֖ה קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים וְיָצָ֤א הַגְּבוּל֙ יָ֔מָּה וְיָצָ֕א אֶל־מַעְיַ֖ן מֵ֥י נֶפְתֹּֽוחַ׃
Trans.ûfə’aṯ-neḡəbâ miqəṣēh qirəyaṯ yə‘ārîm wəyāṣā’ hagəḇûl yāmmâ wəyāṣā’ ’el-ma‘əyan mê nefətwōḥa:

Algemeen

Zie ook: Grens, Grenzen, Kirjath-Jearim, Neftoah

Aantekeningen

De hoek nu ten zuiden is aan het uiterste van Kirjath-jearim; en deze landpale gaat uit ten westen, en zij komt uit aan de fontein der wateren van Neftoah.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

פְאַת־

De hoek

נֶ֕גְבָּה

nu ten zuiden

מִ

-

קְצֵ֖ה

het uiterste

קִרְיַ֣ת

-

יְעָרִ֑ים

van Kirjath-Jeárim

וְ

-

יָצָ֤א

gaat uit

הַ

-

גְּבוּל֙

en deze landpale

יָ֔מָּה

ten westen

וְ

-

יָצָ֕א

en zij komt uit

אֶל־

aan

מַעְיַ֖ן

de fontein

מֵ֥י

der wateren

נֶפְתּֽוֹחַ

van Nefthóah


De hoek nu ten zuiden is aan het uiterste van Kirjath-jearim; en deze landpale gaat uit ten westen, en zij komt uit aan de fontein der wateren van Neftoah.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!